Tablica została wmurowana poniżej tablicy już istniejącej, poświęconej „Józefowi Piłsudskiemu i poległym z Mogilan w obronie Ojczyzny”, którą odsłonięto w 1935 r., a odtworzono w 1990 r.

Nowa tablica podaje nazwiska tylko czterech „twórców niepodległości”, mimo, że w oficjalnych obchodach stulecia odzyskania niepodległości wymienia się sześciu twórców Niepodległej. W Mogilanach zapomniano o Ignacym Daszyńskim i Wojciechu Korfantym. Nie pamiętano także o gen. Józefie Hallerze, który urodził się niedaleko Mogilan w Jurczycach. Na tablicy znalazło się natomiast miejsce na nazwiska wójta gminy i proboszcza parafii.

Poważnym błędem jest przekręcenie nazwiska Paderewskiego ("Padarewski"). Poza tym jest szereg błędów interpunkcyjnych, co dodatkowo świadczy o lekceważącym podejściu do tematu.

Tablica została na końcu podpisana przez Instytut Pamięci Narodowej. Czy IPN rzeczywiście zaakceptował treść tej tablicy?